Trang chủ Diễn đàn Hướng dẫn Tìm kiếm Bản đồ
Sống đẹp
- Nghệ thuật sống
- Tình yêu
- Mầm ươm
- Tre non
- Cổ tích bây giờ
- Truyện ngụ ngôn
- Rau đắng


Sắp xếp theo Tựa
A B C D E G H
I K L M N O P
Q R S T U V X
Y Z          


Chuyện nhà rùa

"Everybody blamed Somebody when Nobody did what Anybody could have done in the first place."


Một hôm gia đình nhà Rùa quyết định sẽ đi picnic. Và với bản tính chậm chạp của mình, chúng đã mất bảy năm để chuẩn bị mọi thứ và lên đường. Mất thêm hai năm nữa để tìm ra một chỗ cắm trại. Rồi thêm sáu tháng để dọn dẹp và bày biện các thứ.

Nhưng rồi gia đình Rùa phát hiện ra rằng chúng đã quên mang theo muối. "Một chuyến picnic mà không có muối thì chẳng còn gì là thú vị", gia đình nhà rùa đồng ý với nhau như vậy.

Sau hơn một tháng tranh cãi, cuối cùng một con rùa trẻ nhất, nhanh nhẹn nhất được giao nhiệm vụ quay về nhà lấy muối.

Vừa nghe vậy, con rùa được chọn đã bật khóc the thé, run rẩy thân hình trong chiếc vỏ, giãy nảy từ chối.

Rốt cuộc, nó cũng đồng ý đi về nhà lấy muối với một điều kiện: gia đình rùa không được phép ăn bất cứ thứ gì trước khi nó quay trở lại.

Họ nhà rùa đành phải đồng ý và con rùa nọ bắt đầu lên đường.

Nhưng rồi đã ba năm trôi qua mà con rùa nọ vẫn chưa quay lại. Rồi năm năm… chín năm, rồi mười bảy năm…

Cuối cùng rùa bô lão không thể nhịn đói được nữa bèn cắn một miếng bánh sandwich cho đỡ đói.

Đúng lúc đó, con rùa vắng mặt mười bảy năm qua đột ngột thò đầu ra từ một lùm cây, hét lên the thé:

- Đó… đó… tôi biết mà! Tôi biết là mọi người sẽ không đợi mà sẽ ăn trước khi tôi quay lại mà. Thôi thôi, tôi không đi lấy muối nữa đâu…


o O o


Rất nhiều người trong chúng ta lãng phí thời gian để chờ đợi người khác thực hiện những điều mà chúng ta mong đợi.

Rồi chúng ta quá lo lắng về những gì người khác đang làm đến nỗi không tự làm gì cho chính bản thân mình!

Bạn có giống con rùa trong truyện này không?



Bản dịch từ blog của Magnate.

Bạn đọc bình luận:
Đây chính là tâm trạng của tôi lúc này. Tôi mong chờ người ấy mỗi phút giây và xao lãng hầu như tất cả mọi thứ, dù tôi biết rằng mọi việc đã chấm dứt kể từ khi tôi nói lời chia tay ấy. Không hiểu mình đang làm gì, tôi cứ chờ đợi và chờ đợi. Trong lòng mình thì rối bời những suy nghĩ trái ngược, rằng "đáng lẽ mình không nên nói ra điều ấy" - "Nhưng thực tế là...." cùng một lúc có 2 con người đang trò chuyện trong tôi, còn người mà tôi chờ đợi thì vẫn biệt tích. Rồi kết cục là tôi chẳng làm gì cho chính bản thân mình chứ chưa nói tới công việc phải hoàn thành.
( 28/09/2006   Ngô Quyền )
Tôi cũng chẳng có gì để nói thêm nữa nhưng câu truyện quả thật là thú vị và có ý nghĩa biết mấy, đột nhiên tôi thấy mình quá lười biếng rồi và tôi nên làm một cái gì đó cho những người mà tôi yêu chứ nhỉ. Đâu có lí do gì để phải đợi một người nào đó sẽ làm gì đó cho mình mà sao ta không tự tạo cho họ một niềm vui, đó chẳng phải là điều có ý nghĩa nhất sao???
( 03/10/2006   hoahongtrang141 )
Tôi cũng đã từng giống như những con rùa ấy. Tôi đã trông đợi quá nhiều vào anh ấy. Tôi đã đặt hết niềm tin của tôi vào anh ấy. Tôi đã giao hết cuộc đời mình cho anh ấy để giờ đây khi anh ấy đã quay lưng ra đi, bỏ lại tôi một mình thì tôi mới biết thế nào là tuyệt vọng, là đau đến không thể sống nổi. Đối với tôi bây giờ mọi thứ tôi muốn có đều phải do tự bản thân mình làm cho mình, không ai có thể giúp mình, sống cần phải dựa vào mình đừng tin tưởng, đừng giao phó cuộc đời mình cho bất kỳ ai dù người đó có hứa hẹn bất cứ điều gì thì tôi cũng không bao giờ có thể tin ai được nữa!!!
( 27/10/2006   tieu du )
Bạn Ngô Quyền thân mến!

Trước đây mình cũng có tâm trạng giống như bạn khi biết người bạn trai của mình quen 1 người khác.

Mình đã nói lời chia tay nhưng lại hy vọng người đó quay lại.
Mình cứ hy vọng từ ngày này qua ngày khác cho đến khi người đó phát thiệp mời đám cưới thì hy vọng của mình đã sụp đổ.

Mình đã rất buồn nhưng rồi mình cũng đã suy nghĩ lại, mọi chuyện đã qua không bao giờ quay trở lại. Bây giờ mình rất vui khi gặp được người bạn trai hiện nay, người bạn chia sẻ mọi thứ trong cuộc sống hiện tại và tương lai.

Mình chúc bạn cũng sẽ hạnh phúc như mình.
( 04/11/2006   châu )
tôi luôn sống trong một môi trường tòan những con rùa đổ trách nhiệm cho nhau mà tôi là người phải hứng chịu mọi hậu quả đó. Tôi muốn ra đi, muốn từ bỏ tất cả những gì mà tôi phải gọi là bạn bè,tôi đã kiệt sức ko còn muốn tiếp tục như vậy nữa bạn nào có cách giúp tôi chăng, tôi phải làm sao đây?
( 05/01/2007   akira )
Cũng có lúc trong cuộc sống tôi y như con rùa này, nếu không muốn nói là thường xuyên, nên tôi đã bỏ rất nhiều cơ hội tốt - cho tôi. Nhưng mà tôi phải không như thế nữa.
( 09/01/2007   trang )
Tôi thấy mình giống như con rùa trong truyện. Tôi đã chờ đợi người ấy suốt 5 năm,mặc dù người ấy không hề biết rằng tôi yêu người ấy hơn cả bản thân mình vì tôi không dám nói cho người ấy biết bởi tôi biết mình không phải là mẫu người mà người ấy hằng mong đợi. Có lẽ tôi nên tìm 1 hướng đi khác cho cuọc đời mình. Cảm ơn câu chuyện. 1 câu chuyện rất có ý nghĩa!
( 24/01/2007   anky )
Akira thân mến! Đôi khi c/sống cho ta cảm giác bế tắc và mọi người xung quanh ta là những con rùa ngu ngốc và thụ động. Khi bạn chọn giải pháp chạy trốn thì đồng nghĩa với việc bạn cũng như chú rùa trong câu chuyện, thụ động nhận" mọi hậu quả" và mong người khác thay đổi. Sao bạn ko lạc quan và có thái độ thay đổi hoàn cảnh sống tích cực hơn. Chúc bạn tìm thấy ý nghĩa trong cuôc sống.Thân!
( 04/03/2007   doghjh2000 )
Đúng là đôi khi (thường xuyên) con người cứ làm những chuyện ngu ngốc như vậy đó!
( 04/05/2007   Chỉ có ta thôi! )
Ngưởi ấy đã ra để yêu một người khác, trong một thời gian ngắn tôi đã như con rùa kia. Ngồi mà đợi rằng cô ấy đã sai lầm khi chọn người khác. Chẳng giải quyết được gì cả, tôi vẫn phải bước tiếp, cho dù người ta có đúng hay sai!
( 18/05/2007   Nam Phong )
Có vẻ tôi đang sống trong thế giới mà dường như ai cũng là con rùa như câu chuyện trên. Hình như tôi cũng vậy!
( 03/01/2008   nga )
Tiểu Du jì đó ơi!
Mình thông cảm với nổi tuyệt vọng của bạn nhưng ko vì thế mà bạn lại xa lánh mọi người đôi khi trong cuộc sống vẫn sẽ có người để bạn tin tưởng chứ đúng ko nà.
( 03/03/2008   nghĩa )
Hix, con rùa này tệ quá. Mất thời giờ quá nhưng nhìu lúc mình cũng rơi vào hoàn cảnh như vậy. Mình chẳng hiểu chính mình nữa.
( 11/06/2008   Anna )
Gởi bài bình luận của bạn

Xem tiếp:
Cầu mong
Chỉ trăm bước nữa là thành công số một - Frederick Van Ryn
Những lá bài xoay ngược cuộc đời
Có khi nào bạn tự hỏi
Bước ngoặt
Hãy mãi là chính bạn
Hãy cười lên
Sẽ đến lúc
Vì sao mà sống
Khi gặp...
Hạnh phúc là gì?
Sống có mục tiêu
Ba cây cổ thụ
Đã có bao giờ
Sống thành công

Truyện được ưa thích
Thư viết cho... một con nhóc
Con rối muốn làm người
Hủ tiếu và cuộc đời
Tôi yêu
Cây, Lá và Gió
Phải lòng em
Lòng ái quốc
Cái nút áo
Chuyện đời thường
Câu chuyện bát mì

Yêu
Khi đại nạn đến anh có thể nắm chặt tay em không?
Tình yêu...
Mách nhỏ bạn gái yêu lần đầu
Ngụy biện và tình yêu
Tình yêu và đôi cánh

Bản quyền của Xitrum, 2002 - 2006 Thiet ke web